Пам’ять про євреїв на Лемківщині
Підчас 44 Лемківской Ватри в Ждині дослідниця доль історії євреїв на Лемківщині Єва Маньковска стрітила ся з публікою, жеби припомнути історію жидівских, а тіж ромских мешканців Лемківщини з перед ІІ світовой війни.
В багатьох лемківских селах жили єдна або кілька єврейських родин. Іх присутніст була частиною повсякденного житя тогдишніх громад. Гнеска память о них заховуют лем нечисленни — тіж завдяки споминам, передаваним з поколіня на поколіня.
Єва Маньковска підчас стрічи питала Лемків о тоту память, o то, што о своїх жидівских сусідах розповідали наши діди і родичі. З тих споминів повстає важна розповідь о багатокультурній Лемківщині, котрой мешканців на все позначла трагедія ІІ світовой війни.
Запрашаме до позераня записаной стрічи і розмови Єви Маньковской з журналістом Богданом Гуком.
Podczas 44. Łemkowskiej Watry w Zdyni badaczka losów Żydów na Łemkowszczyźnie Ewa Mańkowska spotkała się z publicznością, by przypomnieć historię żydowskich, a także romskich mieszkańców Łemkowszczyzny sprzed II wojny światowej.
W wielu łemkowskich wsiach żyła jedna lub kilka rodzin żydowskich. Ich obecność była częścią codziennego życia ówczesnych społeczności. Dziś pamięć o nich zachowują nieliczni — także dzięki wspomnieniom przekazywanym z pokolenia na pokolenie.
Ewa Mańkowska podczas spotkania pytała Łemków o tę pamięć, o to, co o swoich żydowskich sąsiadach opowiadali nasi dziadkowie i rodzice. Z tych wspomnień powstaje ważna opowieść o wielokulturowej Łemkowszczyźnie, której mieszkańców na zawsze naznaczyła tragedia II wojny światowej.
Zapraszamy do obejrzenia zarejestrowanego spotkania i rozmowy Ewy Mańkowskiej z dziennikarzem Bogdanem Hukiem.
