Хор «Благовіст» на ХХV Ювілейніх міжнародних концертах церковной музики
В днях 3-4 жовтня 2026 р. в Ґіжицку та околичних місцевостях мали місце Міжнародні Концерти церковной музики. Організаторами концертів били Управа Мазурського Відділу ОУП і греко-католицка парафія Пресвятої Тройці в Ґіжицьку.
Почесний патронат над Концертами обійняв Владика Аркадій Трохановський, Єпарх Ольштинско-Ґданский Греко-католицькой Церкви.
У концертах взяв участь хор «Благовіст» з греко-католицкой парафії святих апостолів Петра і Павла з Криниці. Треба припомнути, же хор виступив в Ґіжицьку в 2024 р. і бив прийнятий барз тепло.
У ґала-концерті, який відбувся в римо-католицким санктуарії св. Брунона в Ґіжицьку співали:
- парафіяльний-церковний хор «Благовіст» греко-католицкой парафії святих апостолів Петра та Павла з Криниці, диригент Тетяна Янбукова (Польща);
- Ensemble QuattroVoce з Білостoкa, художній керівник Марта Врублевска (Польща);
- церковний Хор Духовенства Дубенського Благочиння ПЦУ з м. Дубно, диригент Ольга Тимків (Україна);
- Камерний хор імені Зофії та Казімєжа Куровских зі Слупська, диригент Роман Дрозд (Польща);
- Камерний хор «Basileus» з парафії Успіння Пресвятой Діви Марії у Варшаві, диригент Роман Дрозд (Польща);
- Українский чоловічий хор «Журавлі», диригент Ярослав Вуйцік (Польща);
- Хор «Веснівка» і Українский чоловічий камерний хор з Торонто, диригент Галина Квітка Кондрацька, Назар Лозинський (Канада).
W dniach 3–4 października 2026 roku w Giżycku i okolicach odbyły się 25. Jubileuszowe Międzynarodowe Koncerty Muzyki Cerkiewnej. Organizatorami byli: Zarząd Oddziału Mazurskiego Związku Ukraińców w Polsce oraz Parafia Greckokatolicka pw. św. Trójcy w Giżycku.
Patronat honorowy nad koncertami objął Jego Ekscelencja ks. Bp Arkadiusz Trochanowski, Biskup Eparchii Olsztyńsko-Gdańskiej Ukraińskiej Cerkwi Greckokatolickiej w Polsce.
W koncertach wziął udział chór „Blahowist” z parafii greckokatolickiej pw. Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Krynicy Zdroju. Warto dodać, że chór ten występował w Giżycku również w 2024 roku, i wtedy spotkał się z bardzo ciepłym przyjęciem.
Podczas koncertu galowego, który odbył się 4 października w rzymskokatolickim sanktuarium św. Brunona w Giżycku, wystąpili:
- Chór „Blahowist” Cerkwi Greckokatolickiej Św. Piotra i Pawła z Krynicy Zdroju, dyr. Tetiana Yanbukova (Polska);
- Ensamble QuattroVoce z Białegostoku, kierownik artystyczny Marta Wróblewska (Polska);
- Chór Duchowieństwa Dekanatu Dubieńskiego Prawosławnej Cerkwi Ukrainy z Dubna, dyr. Olga Tymkiv (Ukraina);
- Chór Kameralny im. Zofii i Kazimierza Kurowskich ze Słupska, dyr. Roman Drozd (Polska);
- Chór Kameralny „Basileus” z parafii pw. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Warszawie, dyr. Roman Drozd (Polska);
- Ukraiński Chór Męski „Żurawli”, dyr. Jarosław Wujcik (Polska);
- Chór „Vesnivka” oraz Ukraiński Męski Chór Kameralny z Toronto, dyr. Halyna Kvitka Kondracki i Nazar Lozynskyi (Kanada).
На кінець концертів подякував вшитким Владика Аркадій Трохановський, який підчеркнув, же в кожній пісні відчули зме єдність вшитких віросповідань і бажання миру в Україні. Владика Аркадій подякував також гостям з України й запевнив про підтримку.
Владика Аркадій подякував тіж організаторам: Мазурському Відділові Об’єднання українців у Польщі в особі п. Івана Піка, який отримав найважніше відзначення Греко-католицької Церкви – медаль св. Кирила і Методія за довголітнє організування Коцертів Церковной Музики, активну участь в житті греко-католицкой парафії Пресвятой Трійці в Ґіжицьку.
Саму єдну медаль отримав тіж п. Мирослав Білас за допомогу при організації Коцертів Церковной Музики, активну участь в житті греко-католицкой парафії Пресвятой Трійці в Ґіжицьку.
Владика Аркадій подякував тіж парафіям, яки допамагали при організації події: авсбурско-євангелицкій, римо-католицкій і греко-католицікій.
Єва Святківска
Фото: організатори концертів
Na zakończenie koncertów biskup Arkadiusz Trochanowski wyraził wdzięczność wszystkim obecnym. Podkreślił, że w każdym utworze można było dostrzec ducha jedności między różnymi tradycjami religijnymi, a także pragnienie pokoju w Ukrainie.
Biskup Arkadiusz podziękował również gościom z Ukrainy, zapewniając ich o swoim wsparciu. Słowa podziękowania skierował także do organizatorów — Mazurskiego Oddziału Związku Ukraińców w Polsce, reprezentowanego przez pana Iwana Pika.
Pan Pik został uhonorowany Medalem Świętych Cyryla i Metodego — najwyższym odznaczeniem Cerkwi greckokatolickiej — w uznaniu za jego wieloletnią pracę przy organizacji koncertów muzyki cerkiewnej oraz aktywny udział w życiu greckokatolickiej parafii pw. św. Trójcy w Giżycku.
Pan Mirosław Biłas został odznaczony takim samym medalem za pomoc w organizacji koncertów muzyki cerkiewnej oraz za aktywny udział w życiu parafii greckokatolickiej pw. św. Trójcy w Giżycku.
Biskup Arkadiusz wyraził także wdzięczność parafiom, które udzieliły wsparcia przy organizacji wydarzenia: parafii ewangelicko-augsburskiej, rzymskokatolickiej oraz greckokatolickiej.
Ewa Świątkowska
foto: organizatorzy Koncertów
