Zjednoczenie Łemków
Zjednoczenie Łemków
Zjednoczenie Łemków
Zjednoczenie Łemków
Zjednoczenie Łemków
Zjednoczenie Łemków
Zjednoczenie Łemków
Zjednoczenie Łemków

Zapowiedź Kermeszu w Olchowcu 2024

Zapowiedź Watry 2024

bullet Новини


Strona główna Aktualności


Архів подій 2024 »

34. Лемківский кермеш в Вільхівци — ПРОГРАМА

34. Лемківский кермеш в Вільхівци

СУБОТА, 25.05.2024

13:00 — Майстер класи кривульки (записи)
17:15 — Вечірня — церков Перенесеня мощей сьв. Миколая
18:30 — «Крайка» (Перемишль, Польща)
19:00 — «Капеля знад Ослави» (Мокре, Польща)
21:00 — спільна забава з ансамбльом «Лемкус» (Ярошівка, Польща)

НЕДІЛЯ, 26.05.2024

11:00 — Божественна Літургія - церков Перенесеня мощей сьв. Миколая
12:45 — «Аркан» (Перемишль, Польща)
13:00 — привитаня кермешових гости
13:15 — «Лемкус» (Ярошівка, Польща)
13:40 — «Сопілки і бандурки» (Перемишль, Польща)
13:50 — «Лемківскы співанкы зо Святковы Великой» — презентація книги Василя Баволяка
14:05 — «Позберанці» (Бардіїв, Словаччина)
14:35 — «Лемківский Перстеник» (Горлиці, Польща)
15:10 — «Аркан» (Перемишль, Польща)
15:45 — «Терестяки» (Завадка Риманівска, Польща)
16:15 — «Капеля спід Рубані» (Коросно, Польща)
17:00 — «Ленжанє» (Ленкі Дукєлскє, Польща)
17:30 — Завершеня Кермешу, спільна забава з ансамбльом «Ленжанє» (Ленкі Дукєлскеє, Польща)

КЕРМЕШ СУПРОВОДЯТ ПОДІЇ:

  • Майстер клас кривульки (субота, година 13:00, обов'язкови записи) — ведуча Анна Добровольска
  • Вистава «Вільхівец в фотографії Станіслава Крицінского» (субота, год. 18:20)
  • «Твоє житя належит тобі — без огляду на вік» (субота, год. 19:00) — ведуча Ірина В'єлоха
  • Вистава «Лемківщина — традиція писана кирилицьом» — ведуча др Анна Барнат
  • «Лемківска генеалогія» (субота) — ведучий Григорій Суханич
  • Едукаційни фільми о лемках
  • Конкурс «Караоке по-лемківски»

МАЙСТЕР КЛАС КРИВУЛЬКИ

Warsztaty krywulki (

місце: сільска сьвітлиця в Вільхівци
записатися мож до 22.05.2024 на:
rgablo@interia.рl

Кількіст місц обмежена, вирішувальном є черговіст зголошинь. Матеріали доступни на місци, треба лем прийти.

pdfСкачати
→ Програма ХХXIII Лемківского КЕРМЕШУ в Вільхівци

34. Łemkowski Kermesz w Olchowcu — PROGRAM

SOBOTA, 25.05.2024

13:00 — Warsztaty krywulki (zapisy)
17:15 — Weczirnia (nieszpory) — cerkiew Przeniesienia relikwii św. Mikołaja
18:30 — „Krajka” (Przemyśl, Polska)
19:00 — „Kapela znad Osławy”(Mokre, Polska)
21:00 — wspólna zabawa z zespołem „Lemkus” (Jaroszówka, Polska)

NIEDZIELA, 26.05.2024

11:00 — Boska Liturgia — cerkiew Przeniesienia relikwii św. Mikołaja
12:45 — „Arkan” (Przemyśl, Polska)
13:00 — przywitanie kermeszowych gości
13:15 — „Lemkus” (Jaroszówka, Polska)
13:40 — „Sopiłky i bandurky” (Przemyśl, Polska)
13:50 — „Łemkowskie piosenki ze Świątkowej Wielkiej” — prezentacja książki Wasyla Bawolaka
14:05 — „Pozberanci” (Bardejov, Słowacja)
14:35 — „Lemkiwskyj Perstenyk” (Gorlice, Polska)
15:10 — „Arkan” (Przemyśl, Polska)
15:45 — „Tereściacy” (Zawadka Rymanowska, Polska)
16:15 — „Kapela spod Rubani” (Krosno, Polska)
17:00 — „Łężanie” (Łęki Dukielskie, Polska)
17:30 — Zakończenie — biesiada z zespołem „Łężanie” (Łęki Dukielskie, Polska)

WYDARZENIA TOWARZYSZĄCE:

  • Warsztaty krywulki (sobota, godz. 13:00, obowiązują zapisy) — prowadzi Anna Dobrowolska
  • Wystawa „Olchowiec w fotografii Stanisława Krycińskiego” (sobota — otwarcie godz. 18:20)
  • „Twoje życie należy do ciebie — bez względu na wiek” (sobota, godz. 19:00) — prowadzi Irena Wielocha
  • Wystawa „Łemkowszczyzna — tradycja cyrylicą pisana” — prowadzi dr Anna Barnat
  • „Łemkowska genealogia” (sobota) — prowadzi Grzegorz Suchanicz
  • Filmy edukacyjne o Łemkach
  • Konkurs „Karaoke po łemkowsku”

WARSZTATY KRYWULKI

Warsztaty krywulki

miejsce: Dom Ludowy w Olchowcu
zapisy do 22.05.2024 na:
rgablo@interia.рl

Ilość miejsc ograniczona. Decyduje kolejność zgłoszeń. Potwierdzenie zapisu nastapi w zwrotnym e-mailu. Materiały dostepne na miejscu, trzeba tylko przyjść.

pdfPobierz
→ Program XXXIV Łemkowskiego Kermeszu w Olchowcu


Kręcą mnie Jaśliska — 2.05.2024

Kręcą mnie JaśliskaCo robi Łemkini w Jaśliskach?
A no prezentuje kulturę łemkowską!

2 maja w Barze Czeremcha w Jaśliskach odbyło się spotkanie tematyczne poświęcone kulturze łemkowskiej, o której opowiadała Natalia Hładyk.

Goszcząc w Jaśliskach prezentowaliśmy filmy, które powstały w ramach projektu Łemkowie To My.
Kto nie był i nie oglądał może zajrzeć na naszą stronę projektową:
→  lemkowietomy.pl

Oprócz tego była muzyczna oprawa-koncert i degustacja kuchni łemkowskiej. Hałuszki oraz fuczki przygotowała Iwona Kaszkowiak, której dziękujemy za zaproszenie❣️

Kręcą mnie Jaśliska

→ Zobacz relację na fb


Spotkanie autorskie z Joanną Kuciel-Frydryszak

Spotkanie autorskie z Joanną Kuciel-FrydryszakMiejska Biblioteka Publiczna w Gorlicach oraz Zjednoczenie Łemków zapraszają na spotkanie z Joanną Kuciel-Frydryszak, autorką książki „Chłopki”, które odbędzie się
25 kwietnia 2024 r. (czwartek),
o godz. 17.00

w Zespole Państwowych Szkół Muzycznych w Gorlicach (ul. Wróblewskiego 12).

Mamy dla Was niespodziankę! W trakcie spotkania wystąpią… Chłopki — to zespół muzyczny tworzony przez trzy absolutnie wyjątkowe kobiety!

Zapraszamy!

Zespół muzyczny Chłopki — Foto © Kamil PaluszekZespół muzyczny Chłopki — Foto © Kamil Paluszek

→ Spotkanie autorskie z Joanną Kuciel-Frydryszak — relacja


Бл. пам’яті Мирон Сич
3.01.1960 – 4.04.2024

Śp. Miron SyczГоловна Управа Об'єднання лемків з великим сумом сприйняла звістку про перехід у вічність одного з нас, видатного украінсткого діяча, Мирона Сича.

Мирона — бо так більшисть з нас зверталася до ніого — знаємо зі широкої суспільно-културалной діяльности. Він був дуректором україньской школи в Гурові Ілавецькому, депутатом сойму РП двог каденцій та Віце-маршалком Вармінсько-Мазурського воєводства. Але преш за све знаємо Його яка ідейну, віддану свойому народові, добру людину, бо він сам любив людей.
І таким будемо Тебе пам’ятати!

Висловлюємо співчуття рідним, близьким та друзям покійного.
Вічна Тобі пам’ять!

Śp. Miron Sycz


Starsze wydarzenia można przejrzeć w zakładce: Archwum → Archiwum wydarzeń

 
  • Найновiша світлина
    Najnowsza galeria
Pomoc Ukrainie  | 1.03.2024

Допомога Україні | 1.03.2024  »

  • Найновiша публікація
    Najnowsza publikacja
OGIEŃ POD NADZOREM. ŁEMKOWSKA WATRA W  DOKUMENTACH SŁUŻBY BEZPIECZEŃSTWA 1986-1989

Публікації Об'єднання лемків 2002 - 2017, список »