8. edycja /2025/
8. edycja /2025/

8. edycja /2025/

8-a едиця /2025/

Zobacz podsumowanie

Zapraszamy dzieci ze szkół podstawowych do udziału
w 8. edycji KONKURSU PLASTYCZNEGO
Łemkowszczyzna okiem dziecka
w dwóch kategoriach wiekowych:

  • Kategoria I — klasy „0” – III: 
    Różne kolory Łemkowskiej Ziemi
  • Kategoria II — klasy IV – VIII:
    Łemkowska cerkiew — skarb kultury

Celem konkursu jest upowszechnienie wiedzy o Łemkowszczyźnie, jej przyrodzie, historii, tradycjach oraz zachęcenie do ciągłego jej odkrywania.

Regulaminy i załączniki

23.01.2025
→ REGULAMIN Konkursu wraz z ZAŁĄCZNIKAMI /doc/

23.01.2025
→ REGULAMIN Konkursu wraz z ZAŁĄCZNIKAMI /pdf/

23.01.2025
→ PLAKAT konkursowy /pdf/

REGULAMIN KONKURSOWY

  1. Organizatorem konkursu jest Zjednoczenie Łemków w Gorlicach we współpracy z Łemkowską Fundacją Oświatową im. Jana Krynickiego.
  2. W konkursie może uczestniczyć dowolna liczba uczniów w dwóch kategoriach wiekowych z każdej szkoły, reprezentujących daną placówkę, będących pod opieką nauczyciela i posiadających zgodę dyrektora szkoły na udział w konkursie.
  3. Konkurs przeznaczony jest dla dzieci ze szkoły podstawowej w dwóch kategoriach:
    • kategoria I — klasy „0” – III,
    • kategoria II — klasy IV – VIII.
  4. Temat konkursu dla kategorii I: Różne kolory Łemkowskiej Ziemi.
  5. Temat konkursu dla kategorii II: Łemkowska cerkiew — skarb kultury.
  6. Konkurs ma charakter jednoetapowy.
  7. Prace plastyczne wykonane samodzielnie, dowolną techniką w formacie A3 lub A4 mają być interpretacją autora dotyczącą Łemkowszczyzny. Praca musi zawierać przyklejony na odwrocie: tytuł (nadany przez autora), imię, nazwisko, wiek, klasę, miejsce zamieszkania autora oraz imię i nazwisko opiekuna.
  8. Prace należy przesłać na adres:
    Zjednoczenie Łemków, ul. Jagiełły 2, 38-300 Gorlice
    z dopiskiem: KONKURS PLASTYCZNY.
    Termin nadsyłania prac upływa 10 czerwca 2025 roku.
  9. Kartę zgłoszeniową oraz oświadczenie prosimy przesłać razem pracą konkursową
    do 10 czerwca 2025 r. na w/w adres (patrz punkt nr 8).
  10. Ogłoszenie wyników, uroczyste wręczenie nagród oraz wystawa prac będzie miała miejsce na 43. Łemkowskiej Watrze w Zdyni w niedzielę, 20.07.2025 r.
  11. Dla trójki laureatów w każdej kategorii konkursu przewidziane są nagrody rzeczowe.
  12. Regulamin konkursu oraz wszelkie dodatkowe informacje dostępne są na stronie www.lemkounion.pl
  13. Organizator zastrzega sobie prawo do opublikowania imion, nazwisk, zdjęć i informacji o zwycięzcach konkursu, całości bądź fragmentów prac konkursowych.
  14. Za powołanie komisji konkursowej odpowiada Zjednoczenie Łemków w Gorlicach.
  15. Decyzje komisji są ostateczne i nie przysługuje od nich odwołanie.
  16. We wszystkich sprawach nieuregulowanych w niniejszym regulaminie zastosowanie mają przepisy kodeksu cywilnego, ustawy o ochronie danych osobowych oraz ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych.
  17. Każdy biorący udział w konkursie przez przystąpienie do niego oraz poprzez podpisanie zgody na przetwarzanie danych osobowych akceptuje warunki niniejszego regulaminu

Podsumowanie

Закінчила ся VIII едиція конкурсу «Лемківщина оком дітини» організованого Об’єднанням Лемків в Горлицях. Конкурс має за мету пізнавати рідну лемківську землю і поширювати знання про нашу землю серед дітей та молоді.

В тим році прислано 41 праць-малюнків.

Жирі конкурсу вибрало найліпши праці і признало три головні місця. Але вшитки діти, котри прислали своі праці на конкурс отримали нагороди, котрі були вручені в неділю на сцені 43-ої Лемківськой Ватри в Ждині. Конкурс попровадили: д-р Анна Барнат з Ряшева та Владика Аркадій Трохановський з Ольштина.

Наймолодши діти взяли участь в конкурсі під титулом «Різні кольори Лемківщини», а старша групи в конкурсі під назвом «Церква Лемківщини — культурний скарб».

Представламе лауреатів конкурсу в двох вікових категоріах:

І місце: Дем’ян Макух (кл. 2) — Криниця-Здруй,
ІІ місце: Антонина Сьвятківскa (кл. 3) — Мохначка,
ІІІ місце: Ганна Сидор (кл. 3) — Перемишль.

Праці, котри вирізнено:

  • Олена Барнат (5 років) — Ряшів,
  • Ганя Баюс (кл. 1) — Маластів,
  • Іван Василів (кл. „0”) — Команча,
  • Марта Василів (кл. „0”) — Команча,
  • Арсен Гойсак (кл. 1) — Горлиці,
  • Лена Гринєвська (кл. 2) — Гурово-Ілавецьке,
  • Миколай Кірцьо (кл. 1) — Гурово-Ілавецьке,
  • Емілія Клапач (кл. 3) — Боднарка,
  • Ігор Клапач (кл. „0”) — Боднарка,
  • Ліляна Козар (кл. 3) — Перемишль,
  • Магдалина Крайнічин (кл. 1) — Ганчова,
  • Петро Лайкіш (кл. 3) — Щецін,
  • Ліляна Макух (кл. 2) — Криниця-Здруй,
  • Яків Макух (кл. 3) — Криниця-Здруй,
  • Вероніка Пацевко (кл. 3) — Перемишль,
  • Нестор Янушевський (кл. 3) — Перемишль.

І місце: Лена Варцаба (кл. 6) — Ольштин,
ІІ місце: Іван Міштук (кл. 6) — Ольштин,
ІІІ місіце: Єва Василів (кл. 7) — Команча.

Праці, котри вирізнено:

  • Ксавери Анґульскі (кл. 7) — Ізби,
  • Вероніка Булковска (кл. 6) — Ольштин,
  • Іван Гойняк (кл. 7) — Лігниця,
  • Петро Гойняк (5 клас) — Лігниця,
  • Роксана Гринєвська (8 клас) — Гурово-Ілавецьке,
  • Мартина Ґавлік (кл. 5) — Устя Руске,
  • Ніколя Ґула (кл. 6) — Ольштин,
  • Емілія Крайнічин (кл. 7) — Ганчова,
  • Наталія Крайнічин (кл. 5) — Ганчова,
  • Лена Круль (кл. 4) — Баниця,
  • Михайло Макух (кл. 4) — Криниця-Здруй,
  • Павлина Мерена (8 клас) — Снітниця,
  • Христофор Пєтрушевскі (кл. 4) — Висова,
  • Єва Русин (кл. 6) – Брунари,
  • Михайло Савчак (кл. 6) — Ольштин,
  • Микола Сидор (кл. 5) — Перемишль,
  • Тетяна Сьвятківскa (кл. 6) — Криниця-Здруй,
  • Михайло Харидчак (кл. 6) — Пралковце, Перемишль,
  • Мартина Хробак (кл. 6) — Баниця.

.

Дякуєме барз вшитким дітям, котри взяли участь в конкурсі.
Дякуєме тіж вчителям, родичам і опікунам, котри прислали праці.
Нагороди дітям подарувала Головна Управа Об’єднання Лемків.

Запрашаме до наступной едиції нашого конкурсу. Най конкурс лучит нас вшитких розсіяних по сьвіті а діти най оповідают о рідній лемківскій землі своїми малюнками.

Організатори конкурсу
ВАТ

Zobacz relację